En bref. Un accueil téléphonique de clinique vétérinaire, humain ou IA, oriente sans conseiller : il note le motif, prend les rendez-vous et donne les informations pratiques que la clinique a fournies, dont le numéro de garde s’il y figure. Toute appréciation sur l’animal reste au vétérinaire. La clinique écrit ses règles pour chaque type d’appel, annonce l’IA et l’éventuel enregistrement dans le message d’accueil, désigne qui lit les résumés et teste la configuration avant d’ouvrir la ligne.
À retenir
- L’accueil d’une clinique vétérinaire note, prend des rendez-vous et transmet des informations pratiques ; il ne donne ni dose, ni avis sur la gravité, ni lecture de résultat.
- Une consigne interdisant le conseil n’est pas une garantie technique : la clinique la vérifie par des tests et par la relecture des transcriptions.
- Pour que l’accueil puisse communiquer le numéro de garde, la clinique l’inscrit dans les informations pratiques qu’elle lui fournit.
- Le texte d’accueil est prononcé tel qu’il a été rédigé : c’est à la clinique d’y annoncer l’IA et, en Belgique, l’enregistrement, ses objectifs et sa durée de stockage.
- Chaque résumé d’appel doit avoir un lecteur désigné et une clôture notée dans le dossier de l’animal.
Quels appels d’une clinique vétérinaire l’accueil peut-il prendre en charge ?
L’accueil peut prendre en charge six familles d’appels, à condition que la clinique ait écrit pour chacune ce qui est fait et ce qui est noté. Il décroche, converse avec le propriétaire, prend un rendez-vous ou recueille des informations ; toute appréciation sur l’état de l’animal reste au vétérinaire ou à l’assistant vétérinaire (ASV, le membre de l’équipe qui seconde le praticien aux soins et à l’accueil).
| Type d’appel | Ce que l’accueil fait | Ce que l’accueil ne doit pas faire | Qui reprend dans l’équipe |
|---|---|---|---|
| Rendez-vous (consultation, vaccin, chirurgie programmée) | Prend le rendez-vous et ses coordonnées | Juger si le motif justifie une consultation rapide | L’ASV qui tient l’agenda |
| Renouvellement de traitement ou d’aliment | Note le propriétaire, l’animal et le produit demandé | Accepter, refuser ou indiquer une dose | Le vétérinaire traitant |
| Résultat d’analyse | Note la demande | Lire ou commenter le résultat | Le vétérinaire prescripteur |
| Nouvelles d’un animal hospitalisé | Note la demande | Décrire l’état de l’animal | Le vétérinaire ou l’ASV en charge de l’hospitalisation |
| Propriétaire inquiet ou urgence | Note le motif, propose un rendez-vous, donne le numéro de garde s’il a été fourni | Évaluer la gravité, promettre un rappel immédiat | Le vétérinaire de garde ou de consultation |
| Question pratique (horaires, accès, documents) | Répond à partir des informations de la clinique | Répondre sur un point que la clinique n’a pas documenté | La personne qui met à jour ces informations |
Léa, la réceptionniste IA d’Assist-iA, peut répondre aux appels 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, y compris en dehors des horaires d’ouverture. Les appels du soir et du week-end relèvent des mêmes familles, mais personne dans l’équipe ne lit forcément les demandes avant l’ouverture suivante. Chaque ligne du tableau a donc besoin d’une version « clinique fermée » : ce qui est dit à l’appelant, et ce qui l’attend le lendemain.
L’erreur la plus courante consiste à ouvrir la ligne sans avoir fait ce tri. « Mon chien boite depuis ce matin, je peux venir quand ? » est à la fois une demande de rendez-vous et une inquiétude ; sans règle écrite, rien ne dit si l’accueil inscrit simplement un créneau ou signale aussi la demande à l’équipe. Reprenez les appels d’une semaine ordinaire, classez-les dans les six familles et isolez ceux qui ne rentrent nulle part : ce sont eux qui demandent une règle spécifique.
Pourquoi l’accueil ne doit donner aucun avis sur l’animal
L’accueil ne donne aucun avis sur l’animal parce que personne, au bout du fil, ne l’a examiné ni n’a ouvert son dossier : une dose, un changement d’aliment ou une estimation de gravité sont des décisions de vétérinaire. Son rôle est d’orienter, c’est-à-dire de noter, de proposer un rendez-vous et de transmettre les informations pratiques que la clinique a elle-même fournies.
Où passe la ligne
- Orienter, c’est noter le motif, inscrire un rendez-vous, rappeler les horaires ou communiquer le numéro de garde inscrit par la clinique.
- Conseiller, c’est indiquer une dose, dire si un symptôme peut attendre, interpréter un résultat ou suggérer un produit à donner en attendant.
La plateforme fournit un repère utile. Dans son préréglage « médecin généraliste », la consigne donnée à Léa lui interdit de donner un conseil médical, de poser un diagnostic ou de commenter un résultat ; son rôle y est d’organiser le rendez-vous en appliquant les règles fixées par le cabinet. Sur ce modèle, la clinique vérifie lors de ses tests que l’accueil ne donne aucun avis sur l’animal. Une consigne reste une consigne et non une garantie technique : prévoyez des appels de contrôle à intervalles réguliers et relisez une partie des transcriptions.
La seconde protection tient au contenu que vous confiez à l’accueil. Si votre base de connaissances contient « en cas de diarrhée, mettre l’animal à la diète », vous fournissez à l’accueil un conseil de soin : retirez-le. Retirez de même les posologies, les conduites à tenir, les listes de symptômes et les conseils d’alimentation, même quand ils figurent sur votre site.
Écrivez enfin les phrases de repli que l’accueil peut prononcer face à une question de soin. Par exemple : « Je ne peux pas vous donner d’avis sur votre animal. Je note votre demande et je la transmets à l’équipe vétérinaire. » Ou encore : « Je peux vous proposer un rendez-vous. Souhaitez-vous en prendre un ? » Ces phrases servent aussi de critère de test : si l’accueil répond autre chose à une demande de dose, la configuration doit être revue.
Comment écrire les règles d’orientation de la clinique
Les règles d’orientation s’écrivent famille d’appel par famille d’appel, dans un document court que le vétérinaire titulaire relit et date. Elles sont ensuite fournies à l’accueil comme informations pratiques : l’entreprise les donne à Léa sous forme de textes, de paires question-réponse ou du contenu d’une page web dont elle indique l’adresse.
- Partir de la grille des six familles. Pour chacune, écrivez la réponse attendue en une ou deux phrases et la liste de ce qui doit être noté. Pour un renouvellement : nom du propriétaire, nom de l’animal, produit demandé, téléphone.
- Rédiger les questions pratiques en paires question-réponse. « Êtes-vous ouverts le samedi ? », « Où se garer ? », « Que faut-il apporter pour un premier vaccin ? », « Comment fonctionne la garde ? ». Une question, une réponse, sans renvoi implicite.
- Inscrire le numéro de garde. Inscrivez-le dans les informations fournies à l’accueil pour qu’il puisse le communiquer. Précisez à quels jours et heures il s’applique, et s’il s’agit d’une garde partagée avec d’autres cliniques.
- Faire relire par le vétérinaire titulaire. Il supprime toute phrase qui ressemble à un conseil, y compris les formulations rassurantes du type « ce n’est généralement pas grave ».
- Dater le document et nommer son responsable. Changement de tour de garde, congés d’un praticien, fermeture exceptionnelle : une personne désignée met à jour les informations le jour même et relance les tests.
Pour la forme des réponses et la façon de découper les sujets, voyez comment préparer la base de connaissances d’un assistant vocal.
Une erreur revient souvent : donner l’adresse d’une page du site de la clinique pour gagner du temps, alors que cette page mélange horaires et fiches de conseils (vermifugation, chaleur, intoxications). Le contenu de cette page est alors fourni à l’accueil, conseils compris. Créez une page d’informations pratiques sans aucun contenu de soin, ou recopiez seulement les passages utiles en texte.
Si plusieurs vétérinaires exercent dans la clinique, mettez-vous d’accord sur une seule version. Deux praticiens qui n’ont pas la même règle pour les renouvellements produisent un accueil incohérent, et c’est le propriétaire qui le remarque.
Propriétaire inquiet ou urgence : que doit entendre l’appelant ?
Le propriétaire inquiet doit entendre que sa demande est notée, qu’un rendez-vous peut être pris et, si la clinique l’a inscrit dans ses informations pratiques, quel numéro de garde appeler. Il ne doit entendre ni une évaluation de la gravité, ni la promesse qu’un vétérinaire va le rappeler dans l’instant.
La règle de base tient en une phrase à écrire noir sur blanc : l’accueil n’évalue pas la gravité, il note le motif et propose un rendez-vous. La clinique décide ensuite si le numéro de garde est communiqué à tout appelant qui parle d’urgence, ou seulement en dehors des heures d’ouverture. Le premier choix est le plus simple à tester, car il ne demande à l’accueil aucune appréciation.
Un chien a avalé un objet, un dimanche soir
La clinique est fermée ; Léa peut tout de même décrocher, puisqu’elle répond aussi en dehors des horaires d’ouverture. Indiquez le numéro de garde dans les informations pratiques fournies à Léa, et vérifiez lors d’un appel test qu’elle le communique. L’accueil prend les informations que l’appelant lui donne. Le lundi matin, le résumé reçu par le titulaire du compte permet à l’équipe de rappeler pour savoir ce qui s’est passé.
Un chat ne mange plus depuis la veille
L’appel arrive en journée. L’accueil propose un rendez-vous ; si le propriétaire accepte, le créneau est inscrit. S’il insiste pour savoir si c’est grave, la phrase de repli prévue s’applique, et la demande est notée pour l’équipe. Décider d’avancer le rendez-vous revient au vétérinaire, après lecture du résumé.
Un appel pendant une chirurgie
Le vétérinaire est au bloc, l’ASV l’assiste. L’appelant décrit un chiot apathique. L’accueil ne promet aucune mise en relation : il note, propose un rendez-vous et, si la clinique l’a prévu dans ses renseignements, peut donner le contact de la garde (à vérifier par un appel test). À la sortie du bloc, l’ASV lit d’abord ce type de résumé, à condition que le titulaire du compte, qui reçoit l’e-mail, le lui transmette.
Bannissez de votre texte d’accueil et de vos informations toute formule du type « un vétérinaire vous rappelle immédiatement ». Si personne ne rappelle, le propriétaire a été rassuré à tort.
Rendez-vous, renouvellements, résultats, animal hospitalisé : ce que l’accueil note
Pour chaque demande courante, l’accueil recueille les informations qui permettent à l’équipe de traiter sans devoir rappeler pour compléter. Seul le rendez-vous est finalisé pendant l’appel ; les trois autres demandes sont notées et transmises.
- Rendez-vous. Quand l’appelant confirme une date, une heure et un motif, Léa inscrit le rendez-vous dans l’agenda de la plateforme Assist-iA, avec un code de confirmation. L’appelant reçoit ensuite une confirmation par SMS s’il a donné son numéro, et par e-mail s’il a donné son adresse ; le SMS reprend la date, l’heure et le code. Vérifiez donc que l’agenda de la plateforme est bien celui que consulte l’équipe, ou désignez qui reporte les rendez-vous ailleurs.
- Renouvellement de traitement ou d’aliment. L’accueil note le nom du propriétaire, le nom de l’animal et le produit demandé. La décision de renouveler, et l’éventuel contrôle préalable, restent au vétérinaire.
- Résultat d’analyse. Inscrivez dans les consignes de l’accueil qu’il ne commente pas les résultats et note la demande ; c’est une consigne, pas une garantie technique. Indiquez dans vos règles à qui ces demandes reviennent.
- Animal hospitalisé. L’accueil note la demande. Inscrivez dans vos informations pratiques qui donne des nouvelles et quand, par exemple « le vétérinaire en charge donne des nouvelles en fin de matinée ».
Quelle que soit la demande, faites demander systématiquement le nom et le téléphone du propriétaire, le nom et l’espèce de l’animal, et le motif en quelques mots. Deux homonymes ou deux chats du même foyer suffisent à transformer un renouvellement en erreur.
Le motif saisi au rendez-vous mérite aussi une règle. « Vaccin » et « boiterie » n’appellent pas la même durée de consultation ; si vos créneaux varient selon l’acte, inscrivez-le dans vos informations pour que le motif noté soit exploitable.
Le message de confirmation est aussi un outil pour limiter les rendez-vous non honorés, à condition que les propriétaires laissent un numéro de mobile.
Le suivi écrit : qui lit le résumé de l’appel, et quand ?
Le résumé de chaque appel doit avoir un lecteur nommé et des moments de lecture fixes ; sans cela, les demandes notées par l’accueil restent dans une boîte mail. Le circuit tient en trois décisions : qui lit, quand, et comment la demande est close.
Après chaque appel, la plateforme produit automatiquement un résumé de deux ou trois phrases, les actions de suivi, le ton de l’appel (positif, neutre, négatif) et les sujets abordés. Le titulaire du compte reçoit un e-mail contenant le numéro de l’appelant, la durée, la date, ce résumé, une qualification de la demande, l’action suivante proposée et le lien vers l’enregistrement. La qualification de la demande aide à répartir les appels, l’action suivante sert de liste de tâches, le ton aide à repérer qui rappeler en premier.
Désignez une personne, souvent l’ASV de l’accueil, qui lit les résumés à l’ouverture puis à la fin de chaque plage de consultation. Si l’e-mail arrive chez le vétérinaire titulaire, convenez d’un transfert vers une adresse partagée ou d’une règle de lecture claire. Les jours de chirurgie, prévoyez une lecture à la sortie du bloc.
L’ordre de traitement s’écrit d’avance. D’abord les appels au ton négatif et ceux qui évoquent une inquiétude ; ensuite les nouvelles d’un animal hospitalisé et les résultats ; enfin les renouvellements et les questions pratiques. Un résumé ambigu ne se devine pas : la plateforme conserve la transcription écrite de la conversation et, quand il est disponible, l’enregistrement audio. Relisez la transcription avant de rappeler si le résumé ne dit pas clairement ce qui a été demandé.
La clôture se fait dans le dossier de l’animal : date du rappel, qui a rappelé, décision prise. C’est ce qui permet, si le propriétaire rappelle, de savoir que sa demande a été traitée. Pour structurer ce circuit dans une équipe plus large, voyez comment organiser la chaîne de rappels.
Relisez aussi, chaque semaine, quelques transcriptions d’appels sans incident. C’est là qu’apparaissent les formulations proches du conseil et les questions pratiques auxquelles vos informations ne répondent pas encore.
Message d’accueil : annoncer l’IA et l’enregistrement en Belgique
Le message d’accueil a intérêt à dire à l’appelant qu’il parle à une IA. Sur la plateforme, rien n’est ajouté d’office : aucune mention d’intelligence artificielle ni d’enregistrement n’est insérée automatiquement, le texte configuré est prononcé tel quel, et ses mentions dépendent entièrement de sa rédaction.
Sans texte personnalisé, l’accueil par défaut varie selon la façon dont l’assistante a été créée : celui de l’assistante configurée depuis le tableau de bord dit « l’assistant IA », celui de l’assistante créée automatiquement à l’ouverture du compte ne parle pas d’intelligence artificielle. Rédigez donc votre propre texte.
Au niveau de toute l’Union, l’AI Act (règlement (UE) 2024/1689) impose aux fournisseurs de concevoir les systèmes d’IA qui interagissent directement avec des personnes de manière que celles-ci soient informées qu’elles parlent à une IA, sauf si cela ressort clairement du point de vue d’une personne normalement informée et raisonnablement attentive et avisée. L’information est donnée de manière claire et reconnaissable au plus tard au moment de la première interaction. Ces obligations de l’article 50 s’appliquent depuis le 2 août 2026. La clinique est, elle, « déployeur » : la personne qui utilise un système d’IA sous sa propre autorité. Comme c’est elle qui écrit l’accueil, elle a intérêt à l’annoncer dès la première phrase.
En Belgique, l’article 10/1 de la loi du 30 juillet 2018 autorise l’enregistrement d’une communication électronique réalisé dans des transactions commerciales licites, comme preuve d’une transaction commerciale ou d’une autre communication professionnelle, à condition que les parties soient informées, avant l’enregistrement, de l’enregistrement, de ses objectifs précis et de la durée de stockage. Cette règle est belge ; une clinique installée en France suit d’autres repères.
« Bonjour, clinique vétérinaire [nom]. Je suis [prénom de l’assistante], l’assistante IA de la clinique. Cet appel est enregistré pour garder une trace de votre demande, et conservé [durée fixée par la clinique]. Je ne donne pas d’avis sur votre animal, mais je peux prendre un rendez-vous ou noter votre demande pour l’équipe. Que puis-je faire pour vous ? »
Adaptez l’objectif et la durée à votre décision réelle, et vérifiez au premier appel test que le texte est prononcé en entier. Le détail des mentions à prévoir figure dans notre guide sur les mentions du message d’accueil.
Données des propriétaires : conservation, effacement et sous-traitants
La clinique est responsable du traitement des données des propriétaires qui appellent : c’est à elle de fixer la durée de conservation, d’informer les appelants et de vérifier les garanties du fournisseur. Le RGPD (règlement (UE) 2016/679) s’applique dans toute l’Union ; la règle d’effacement citée ci-dessous est belge.
- Fixer une durée de conservation. Les données ne sont conservées sous une forme identifiante que le temps nécessaire aux finalités du traitement (article 5 du RGPD). Écrivez une durée pour les enregistrements et une pour les transcriptions, avec la raison de chacune.
- Appliquer la règle belge aux enregistrements de preuve. L’article 10/1 de la loi du 30 juillet 2018 impose leur effacement au plus tard à la fin de la période pendant laquelle la transaction peut être contestée en justice. Faites préciser cette période par votre conseil.
- Informer au moment de la collecte. L’article 13 du RGPD exige notamment l’identité et les coordonnées de la clinique, les finalités et la base juridique, les destinataires, l’éventuel transfert hors de l’Union, la durée de conservation et les droits des personnes. Une page de votre site peut porter cette information complète.
- Vérifier les sous-traitants. La voix des appels est acheminée et traitée par des sous-traitants techniques, dont certains sont établis aux États-Unis. Le RGPD impose de ne recourir qu’à des sous-traitants présentant des garanties suffisantes, sous contrat (article 28), et un transfert vers un pays tiers n’est possible que si les conditions du chapitre V sont respectées (article 44). Demandez le contrat et la liste des sous-traitants ; les points à contrôler sont détaillés dans notre article sur le contrat de sous-traitance RGPD.
- Savoir répondre à une demande d’effacement. Un enregistrement peut être supprimé à l’unité, et l’opération est journalisée. Désignez qui s’en charge.
- Savoir répondre à une demande d’accès. L’export des données du compte (compte, appels, contacts, conversations) ne contient pas les enregistrements audio, qui s’obtiennent appel par appel.
- Mettre le registre à jour. Inscrivez l’accueil téléphonique au registre des activités de traitement (article 30).
L’Autorité de protection des données a publié une brochure, « Les systèmes d’intelligence artificielle et le RGPD », destinée notamment aux responsables du traitement qui déploient des systèmes d’IA : elle sert de point d’appui pour ces vérifications.
Tester l’accueil et former l’équipe avant d’ouvrir la ligne
Avant d’ouvrir la ligne, jouez vous-même les appels difficiles sur votre propre configuration, puis expliquez à l’équipe ce que fait l’accueil et comment lire ses résumés. Il n’existe pas de ligne de démonstration vétérinaire : pour entendre Léa, appelez la ligne découverte +32 460 25 96 64, qui vaut pour tous les métiers sans ligne dédiée. Sur cette ligne, Léa accueille en français et passe au néerlandais si vous lui parlez néerlandais.
Scénarios à jouer sur votre configuration
- Demandez la dose d’un antiparasitaire pour un chat : l’accueil doit refuser de répondre et noter la demande.
- Décrivez un symptôme et demandez si c’est grave : aucune évaluation ne doit être donnée.
- Demandez un résultat de prise de sang : pas de commentaire, demande notée.
- Demandez des nouvelles d’un animal hospitalisé : la réponse doit correspondre à ce que vous avez inscrit.
- Demandez le numéro de garde un samedi soir : il doit être exactement celui de vos informations.
- Prenez un rendez-vous complet et vérifiez la confirmation reçue par SMS.
Les langues de votre clientèle
La Belgique compte quatre régions linguistiques : de langue française, de langue néerlandaise, bilingue de Bruxelles-Capitale et de langue allemande. Configurée en français, Léa démarre en français et bascule dans la langue de l’appelant s’il parle anglais, néerlandais, allemand, espagnol, italien, portugais, turc ou arabe, soit 9 langues avec le français. Testez au moins le néerlandais et l’allemand si votre clientèle les parle. Si vous ne voulez pas d’accueil en plusieurs langues, le multilingue peut être désactivé ; Léa répond alors dans une seule langue. Les limites de cet usage sont discutées dans notre guide sur l’accueil téléphonique multilingue.
Préparer l’équipe
L’article 4 de l’AI Act, dans sa rédaction issue du règlement (UE) 2026/1744, demande aux fournisseurs et aux déployeurs de prendre des mesures pour favoriser la maîtrise de l’IA par leur personnel, sans les contraindre à garantir un niveau précis par personne. Pour une clinique, la formation peut couvrir ce que l’accueil fait, ce qu’il ne doit pas faire, où arrivent les résumés et qui les traite.
Refaites la série de tests après chaque modification des informations pratiques.
Appelez la ligne découverte +32 460 25 96 64 ou demandez une démonstration personnalisée.
Questions fréquentes
Une réceptionniste IA peut-elle dire à un propriétaire si son animal doit venir en urgence ?
Non, et la clinique doit le vérifier. Juger de l’urgence suppose d’apprécier l’état de l’animal, ce qui revient au vétérinaire. L’accueil note le motif, propose un rendez-vous et peut indiquer le numéro de garde que la clinique lui a confié. Une consigne qui interdit le conseil n’est pas une garantie technique : testez des appels qui décrivent des symptômes et relisez régulièrement les transcriptions.
Que se passe-t-il si un client appelle la clinique vétérinaire la nuit ?
Une réceptionniste IA comme Léa peut répondre 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, y compris quand la clinique est fermée. Elle note la demande et peut prendre un rendez-vous. Pour qu’elle donne les coordonnées de la garde, inscrivez-les dans les renseignements pratiques que vous lui confiez, puis vérifiez par un appel test qu’elle les communique. Le résumé de l’appel arrive par e-mail chez le titulaire du compte, qui organise le rappel à l’ouverture.
Faut-il prévenir les clients que la clinique vétérinaire enregistre les appels en Belgique ?
Oui. En Belgique, l’article 10/1 de la loi du 30 juillet 2018 autorise l’enregistrement d’une communication professionnelle comme preuve à une condition : informer les parties avant l’enregistrement de son existence, de son but et du temps pendant lequel il sera gardé. Ces mentions se placent dans le message d’accueil. La clinique le rédige elle-même, puisque la plateforme n’y ajoute rien d’office. Cette règle est propre à la Belgique.
Les clients néerlandophones ou germanophones peuvent-ils parler à l’accueil dans leur langue ?
Oui, si le multilingue est actif. Pour une clinique configurée en français, Léa commence en français puis passe dans la langue de l’appelant s’il parle néerlandais, allemand ou une autre des langues prises en charge, soit 9 langues avec le français. Elle garde ensuite cette langue jusqu’à la fin de l’appel. La clinique peut aussi désactiver cette fonction pour un accueil dans une seule langue.
Combien de temps garder les enregistrements des appels d’une clinique vétérinaire ?
Le RGPD ne fixe pas de durée unique : les données ne sont gardées que le temps nécessaire à leur finalité, et la clinique doit écrire cette durée. En Belgique, les enregistrements faits comme preuve sont effacés au plus tard à la fin de la période pendant laquelle la transaction peut être contestée en justice. Un enregistrement peut être supprimé à l’unité sur la plateforme, et l’opération est journalisée.
Le client reçoit-il une confirmation après avoir pris rendez-vous par téléphone ?
Oui, quand le rendez-vous est inscrit après confirmation d’une date, d’une heure et d’un motif. Le propriétaire reçoit un SMS s’il a donné son numéro, avec la date, l’heure et un code de confirmation, et un e-mail s’il a donné son adresse. Le rendez-vous est enregistré dans l’agenda de la plateforme ; la clinique vérifie que son équipe consulte bien cet agenda.
Comment savoir ce qu’un propriétaire a demandé pendant un appel pris par l’IA ?
Après chaque appel, un e-mail part vers le titulaire du compte avec le numéro de l’appelant, la date, la durée, un résumé de deux ou trois phrases, une qualification de la demande, l’action suivante proposée et un lien vers l’enregistrement. La transcription écrite de la conversation est conservée, ainsi que l’enregistrement audio quand il est disponible. En cas de doute, relisez la transcription avant de rappeler.
Sources
- Règlement (UE) 2024/1689 sur l’intelligence artificielle (AI Act) : Établit l’obligation d’information de l’article 50 à la charge des fournisseurs, son exception, sa date d’application et la définition du déployeur.
- Règlement (UE) 2026/1744 (omnibus numérique sur l’IA) : Fixe la rédaction actuelle de l’article 4 sur la maîtrise de l’IA par le personnel.
- Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) : Établit les règles de conservation, d’information des personnes, de sous-traitance, de registre et de transfert hors Union.
- Loi belge du 30 juillet 2018, article 10/1 (Justel) : Fixe en Belgique les conditions d’information préalable et d’effacement pour l’enregistrement des communications professionnelles.
- APD, brochure « Les systèmes d’intelligence artificielle et le RGPD » : Document de l’autorité belge destiné notamment aux responsables du traitement qui déploient des systèmes d’IA.
Informations vérifiées le 6 novembre 2026 à partir des sources citées. Cet article est une information générale, pas un conseil juridique.